Объекты авторского права

Закон устанавливает два общих легальных критерия охраноспособности объектов авторского права, дает примерный перечень произведений, кото­рые при условии соответствия их названным критериям могут являться объ­ектами авторского права, а также определяет сферу действия авторского

Определение ^права.

Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, во-первых, являющиеся результатом творческой деятельности и, во-вторых, сущест­вующие в какой-либо объективной форме.

Отсутствие любого из названных критериев не позволяет говорить о наличии произве­дения как объекта авторского права. При этом объектом авторского права может служить как произведение в целом, так и его часть (включая его название), которая удовлетворяет на­званным критериям охраноспособности и может использоваться самостоятельно.

Творческой обычно считается умственная (мыслительная, духовная, интеллекту­альная) деятельность, завершающаяся созданием творчески самостоятельного результата науки, литературы или искусства. Такая деятельность иногда называется продуктивной, в отличие от репродуктивной, выражающейся в воспроизводстве готовых мыслей или об­разов по правилам формальной логики или иным известным правилам^[15].

Разумеется, творчество - субъективный критерий. Для одного научный вывод явля­ется результатом большого творческого напряжения, а для другого - обыкновенным ито­гом труда квалифицированного специалиста. Поэтому, хотя по данному вопросу напи­сано немало статей и книг^[16], до сих пор не удалось найти общеприемлемого критерия творческой деятельности.

Следует признать, что на практике критерий творчества с полным основани­ем сводится к установлению факта самостоятельного создания результата интеллектуальной деятельности. Иначе говоря, творческой по общему правилу признается любая умственная деятельность, и результат этой деятельности охраняется авторским правом, если не доказано, что он яв­ляется следствием прямого копирования, «пиратства», плагиата, либо он вообще по закону не может являться объектом авторского права, либо при­знается объектом патентного права. То есть имеет место своеобразная пре­зумпция творческого характера как самой умственной деятельности, так и любого из ее результатов.

Подтверждение подобной трактовки критерия творчества можно найти, в частно­сти, в постановлении № 8 Пленума Верховного Суда СССР «О применении судами за­конодательства при рассмотрении споров, возникающих из авторских правоотноше­ний» от 18 апреля 1986 г.³ В данном постановлении Верховный Суд подчеркивал, что составители сборников неохраняемых авторским правом произведений имеют автор­ское право на эти сборники, если они подвергли их самостоятельной обработке или систематизации. Аналогичное право имеет и составитель сборника, с соблюдением прав авторов других произведений самостоятельно обработавший или систематизиро­вавший включенные в сборник произведения, являющиеся предметом чьего-либо ав­торского права. Здесь отождествление категорий «творчество» и «самостоятельное соз­дание» не вызывает сомнений.

В случае, если имело место пиратское копирование, орган, рассматривающий кон­фликт, прежде всего суд, может назначить экспертизу. Специалисты в соответствующей области творчества дадут свое заключение о самостоятельном создании произведения либо о недозволенном полном или частичном заимствовании чужого произведения.

В последнем случае произведение или его часть не будет являться объектом авторского права. Более того, будут приняты все меры по защите прав подлинного автора.

В соответствии с п. 2 ст.

Трактовка творчества как акта самостоятельного создания произведения тем более оправданна, что для авторского права безразличны собственно науч­ные, литературные или художественные качества произведения. Авторское право охраняет любые творчески самостоятельные произведения незави­симо от их назначения и достоинства.

Истории известны многочисленные примеры неприятия, резкой критики совре­менниками некоторых достижений науки, литературы и искусства, даже гонений на их авторов, с последующим безудержным восхвалением. Скажем, ранее осмеивавшиеся про­изведения иных абстракционистов позднее признавались шедеврами, высоко оценива­лись на аукционах. Бывало и наоборот. Все это не имеет никакого значения для призна­ния соответствующих произведений объектами авторского права.

С точки зрения авторского права при отсутствии плагиата, незаконного присвоения любой результат умственной деятельности признается творческим и подпадает под ав- торско-правовую охрану. Необходимо лишь, чтобы творчески самостоятельное произве­дение отвечало второму критерию - было выражено, т.е. существовало в какой-либо объ­ективной форме.

Закон предусматривает примерный перечень объективных форм произ­ведений:

• письменная (рукопись, машинопись, нотная запись и т.п.);

• устная (публичное произнесение, исполнение и т.п.);

• звуко- или видеозапись (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и т.п.);

• объемно-пространственная (скульптура, модель, макет, сооружение и т.п.).

При этом под записью понимается фиксация звуков и (или) изображений с помо­щью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществить их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение.

В связи с объективной формой произведения следует подчеркнуть, что, как прави­ло, эта форма выражается с помощью различных телесных, материальных носителей (бумаги, холста, камня, дискеты и т.п.). При этом на материальные носители может суще­ствовать и обычно существует чье-то право собственности или иное вещное право. Одна­ко это не приводит к превращению систем научных понятий, литературных или художе­ственных образов (т.е. идеальных результатов интеллектуальной деятельности) в матери­альные объекты.

Для признания произведения, выраженного в объективной форме, объектом автор­ского права не имеет значения также способ его выражения. Например, некоторые поэты записывали стихи на манжетах, папиросных коробках или обрывках газет. Поэт В. Вы­соцкий писал черновики отдельных своих песен во время съемок кинофильмов на мон­тажных карточках. Для авторского права эти способы объективирования творческих

произведений также не играют никакой роли. Если кто-либо попытается опубликовать эти стихи под своим именем и плагиат будет доказан, будут охраняться авторские права поэта, создателя стихов, а действия плагиатора пресечены.

Юридически безразличным является и такой аспект произведения, как его обнаро­дование. Авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнаро- дованные произведения, если они существуют в какой-либо объективной форме. Иными словами, авторское право в равной мере охраняет как рукопись романа, лежащую в ящи­ке стола писателя, так и опубликованный, т.е. выпущенный в свет, роман.

Сказанное относится к любой форме обнародования, т.е. осуществленного с согла­сия автора действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения. Формами обнародования произведения служат его опубликование, публичный показ, публичное исполнение, передача в эфир и т.п. Произведение считается обнародо­ванным с момента, когда оно стало потенциально доступным для сведения неопределен­ного круга лиц, независимо от числа лиц, реально воспринимавших это произведение.

Опубликование - это выпуск в обращение с согласия автора экземпляров произве­дения в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики, исходя из характера произведения. В форме опубликования обнародуется большинство литературных (в том числе научных) произведений, издающихся тиражами, оправдан­ными читательским спросом.

Прежде чем определить публичный характер показа, исполнения или передачи в эфир, необходимо пояснить их смысл как таковых. Под показом произведения понимает­ся, в частности, демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных техниче­ских средств. Типичные объекты авторского права, обнародуемые в форме показа, - это кинофильмы и произведения живописи, экспонируемые на открытых выставках. Экземп­ляром произведения именуется его копия, изготовленная в любой материальной форме.

Исполнение - это представление произведения посредством игры, декламации, пения, танца в живом исполнении или с помощью технических средств (теле- и радиовещания, ка­бельного телевидения и т.п.); показ кадров аудиовизуального произведения в их последова­тельности (с сопровождением или без сопровождения звуком). Передачей в эфир признает­ся сообщение произведения посредством его передачи по радио или телевидению.

Для того чтобы показ, исполнение или передача в эфир трактовались как обнаро­дование произведения, они должны носить публичный характер, т.е. делать произведе­ние потенциально доступным неопределенному кругу лиц. Поэтому, скажем, первый по­каз произведения с согласия автора по каналам кабельного телевидения не признается передачей в эфир и, следовательно, обнародованием данного произведения.

Публичный показ, публичное исполнение или сообщение произведения для все­общего сведения понимаются как любые показ, исполнение или сообщение произведе­ния непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом для сво­бодного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принад­лежащих к обычному кругу семьи.